очаровательный русский

Перевод очаровательный по-шведски

Как перевести на шведский очаровательный?

очаровательный русский » шведский

intagande förtjusande charmant bedårande glamorös

Примеры очаровательный по-шведски в примерах

Как перевести на шведский очаровательный?

Субтитры из фильмов

Я не слышал ни слова. - Ты - очаровательный собеседник.
Du måste vara trevligt sällskap.
А как поживает ваш очаровательный отец?
Hur mår er förtjusande far?
А какой очаровательный ребенок.
Och vilket förtjusande barn hon är.
А другой ребенок такой же замечательный? Он такой же очаровательный?
Är den andra lika enastående, lika förtrollande?
Спокойной ночи и спасибо за очаровательный вечер.
God natt och tack för en förtjusande kväll.
Какой очаровательный талисман, оберег, или как он называется.
Vilken vacker amulett.
Он очаровательный дантист.
Är han inte en fantastisk tandläkare?
Очаровательный. честный, многообещающий, чистый помыслами. и очень скромный.
Charmig, ärlig, ambitiös och ganska så smart. Och väldigt ödmjuk.
Ага, мне кажется, он достаточно хорош. и, ну, может, если ты веришь в чудеса. Очаровательный Принц появится снова когда-нибудь.
Om man tror på mirakel. så dyker prinsen upp igen.
Не стоит, мэм, потому что кто-то столь красивый и очаровательный как вы, мисс Мег, заслуживает большего, чем мои обглоданные кости.
Det vore verkligen synd, för någon så vacker. Och fin som du, fröken Meg, förtjänar bättre än spinkiga mig.
Очаровательный юноша. Но без гроша.
En charmerande ung man. men tyvärr utfattig.
И где же твой очаровательный муж? - Хэнк? Его сейчас нет.
Var är din charmerande man?
Скажи, где очаровательный сержант Мёртах?
Vet du var den underbare Murtaugh är?
Очаровательный человек.
En underbar man.

Возможно, вы искали...