hälare шведский
ску́пщик кра́деного, коробе́йник, бары́га
Значение hälare значение
Что в шведском языке означает hälare?
hälare
Перевод hälare перевод
Как перевести с шведского hälare?
Примеры hälare примеры
Как в шведском употребляется hälare?
Субтитры из фильмов
Vi säljer till den hälare som betalar mest.
Свяжемся со скупщиками и продадим тому, кто предложит больше.
Det är möjligt att det inte räcker med en hälare.
Для одного человека это может быть много. Продадим двум или трем.
Är ni hälare, mr Emmerich?
Вы станете скупщиком, мистер Эммерих?
Nej, jag är konsthandlare, inte hälare. - Hälare?
Нет, я в грязных сделках не участвую.
Nej, jag är konsthandlare, inte hälare. - Hälare?
Нет, я в грязных сделках не участвую.
Jag känner till en hälare.
Я знаю одного скупщика.
Bacon vet att hans dagar som hälare på gatan är räknade.
Бекон видел, что его дни торговца краденым товаром сочтены.
Du kan inte. -Min hälare verkade pålitlig.
А ты не можешь.
Med kontanter behöver du ingen hälare.
Мой барыга был уверен в успехе. -Барыга тут совсем не нужен.
Var är din hälare?
Туба, Африка.
Det är den. men det är inte många hälare i Metropolis, som kan sälja en sådan värdefull sak..
Да. И не так уж много мест в Метрополисе, где может оказаться товар подобного качества.
Han måste varit deras hälare. Behöll diamanterna själv, därför dök de aldrig upp.
Наверное, он их скупщик краденого, который оставил алмазы у себя, вот почему они так и не выплыли.
Franska hälare.
Французское ограждение.
Databasen är full av gripningsförsök och tips från olika hälare.
Полиция наступает ей на пятки.