hälft шведский

половина

Значение hälft значение

Что в шведском языке означает hälft?

— en av två lika stora delar vilka inte överlappar och som tillsammans utgör helheten

Как перевести с шведского hälft?

половина тайм полови́на

Как в шведском употребляется hälft?

Jag är din goda hälft.

Я твоя хорошая половина.

Än så länge en hälft.

Пока еще половина.

Hoppas jag får den hälft som äter.

Есть надежда, что мне достанется половина, которая ест.

Förklarade just för din bättre hälft, att när vi grävde ut oss råkade vi träffa avloppsledningen.

Мы как раз объясняли вашей лучшей половине, что, копая тоннель, мы наткнулись на канализационную трубу. Слепая судьба.

Jag är din bättre hälft.

Что тебе надо? - Я лучшее в тебе.

Vi har en kvart på oss innan Jimmies bättre hälft kommer.

И побыстрее, ребята. У нас 1 5 минут,...до того, как жена Джимми появится здесь.

Mrs Taylor att lämna ut sådan här information, om än till en äkta hälft är oetiskt.

Миссис Тейлор разглашение такой информации, даже одному из супругов это нарушение этики.

Du känner min bättre hälft.

Ты знаешь мою лучшую половину.

Vilken hälft.?

Какую половину?

Var är din bättre hälft?

О. Где твоя лучшая половина?

Min äkta hälft ska vara schyst mot hans polare.hennes polare.

Слушай, не льсти себе. Я женюсь только на том, кто добр с друзьями. На той.

Killen är min bättre hälft.

Этот парень - мой лучший друг.

Grattis till att ha klarat terminens första hälft - med livet i behåll.

И поздравляю тех, кто закончил первую половину семестра живыми.

Han är hennes andra hälft!

Я ходила на свидание с одним парнем. И клянусь, он её вторая половинка.