halta шведский
хромать
Значение halta значение
Что в шведском языке означает halta?
halta
Перевод halta перевод
Как перевести с шведского halta?
Примеры halta примеры
Как в шведском употребляется halta?
Субтитры из фильмов
Och i tunneln haltade hon förfärligt. Har nån sett henne halta på sistone?
А затем, в тоннеле, в тоннеле она тащилась сзади и сильно хромала.
Lambert, om du tror du kan klara det, kan du halta in till kommissarien.
Ламберт, если не возражаешь, то почему бы тебе не доковылять к лейтенанту?
Little Moe med det halta benet, Cheeks, Bonez Bob, Cliff.
Чикс, Бони Боб, Клифф..
Snuffy, Al, Leo, Little Moe med det halta benet.
Снуффи, Ал, Лео. маленьким Мо, с хромой ногой.
Jag fick honom att halta.
Это из-за меня он хромает.
Du kommer att halta tillbaka. Du går hit, men haltar tillbaka.
Подойдешь на обеих ногах, а уйдешь хромым.
Halta inte. - Lycka till.
Не копайся, иди скорей.
Hon började halta efter sista kullen.
На последнем подъеме они стали сбиваться в сторону.
Jag tänkte halta nästa gång.
Знаешь, в следующий раз изображу хромого брата.
Han sa att jag skulle halta i rätten och påstå att jag inte kan engelska.
Донни судится со мной за причинение морального ущерба. А твой парень уговаривает меня прихромать в суд в шейном корсете и заявить, что я не говорю по-английски.
Jag ska halta in, jag tänker inte springa.
Парень, мне это не нравится. Я не хочу сюда ехать.
Utan att halta!
И чтоб не хромал, бля!
Få oss bara att halta, det är allt jag behöver.
Чтобы хоть как заковыляли. Это все, что нужно.
Jag ska halta.
Оригинальная идея!