helgdag шведский
праздничный, праздник, пра́здник
Значение helgdag значение
Что в шведском языке означает helgdag?
helgdag
Перевод helgdag перевод
Как перевести с шведского helgdag?
Helgdag шведский » русский
Примеры helgdag примеры
Как в шведском употребляется helgdag?
Субтитры из фильмов
Arrangemang för bröllopet inbjudningar, helgdag.
Организация свадьбы, приглашения, общенациональный праздник.
Det är ingen helgdag.
Еще не выходной.
Det är ändå inte helgdag.
Это не причина для выходных.
I morgon är det helgdag.
Завтра праздники.
Mr Hogan. 14 juli är en fransk helgdag.
Господин Хоган, 14 июля - французский национальный праздник.
För dem som önskar iaktta denna helgdag har söndagen reserverats. Det är allt.
Желающие справить этот праздник могут сделать это в воскресенье.
I dag är S:t Galeone, en helgdag.
Сегодня праздник - день святого Галеона. Вот я и вернулся пораньше.
Det måste finnas en allmän helgdag.
Как будто праздник.
Jag förstår att en helgdag inte räcker åt dig, så du måste ta ut två.
Теперь, как я понимаю, одного выходного для тебя недостаточно И тебе нужно два.
Det beror på, vilken helgdag är det?
Смотря какой праздник? Точнее?
Denna helgdag påhittad utav hälsningskort företagen. så folk ska må skit.
Сегодня праздник, придуманный производителями открыток. чтобы людям было хреново.
I morgon är det helgdag. Här i Budapest kommer det att hållas en underbar maskeradbal.
Завтра уже Хеллоуин, и здесь в Будапеште состоится чудесный маскарадный бал.
Du behöver inte vänta på en helgdag för att komma hem.
Совсем не обязательно ждать праздников, чтобы приехать в гости.
Nästa gång, mr Colvin, kan vi väl gå en helgdag?
Мистер Колвин, с другой раз. давайте устроим это в выходной?