hysteri шведский
истерика, истери́я
Значение hysteri значение
Что в шведском языке означает hysteri?
hysteri
Перевод hysteri перевод
Как перевести с шведского hysteri?
Примеры hysteri примеры
Как в шведском употребляется hysteri?
Субтитры из фильмов
All denna hysteri på grund av en impulsiv nervös unge och en professionell smutskastare som DeWitt.
Вся эта истерика из-за того, что эта бедная девочка попалась на удочку этого профессионального интригана Де Витта.
Hon är utlänning, så räkna med hysteri och svimningsanfall.
Помните, она иностранка, приготовьтесь к истерике, а может и к обмороку.
Ingen panik eller hysteri.
И без паники, никаких истерик. Нам не страшно!
Någon sorts hysteri.
Ну, не знаю. Какое-то психическое расстройство.
Hon var i hysteri nästan.
Практически, она была в истерике.
Jag måste hålla situationen under kontroll. Vi kan inte ha sån här hysteri.
Я пытаюсь контролировать ситуацию без этих истерик.
Ni verkar lida av en mild form av hysteri. - Gud!
Кажется, вы страдаете легкой формой истерии.
Hysteri går bra att behandla.
Не обращай внимания, истерия уляжется.
Somatiska, taktila och visuella hallucinationer samt psykogen hysteri.
Больные испытывают соматические, осязательные и визуальные галлюцинации, сопровождающиеся психогенной истерией.
Jag tror att det är hysteri.
А мне кажется, просто истерия.
Jag tror att det är hysteri. - Dinah, vad säger du?
А мне кажется, просто истерия.
Er svägerskas raseri drev henne till hysteri.
Ваша невестка довела ее до истерики.
En obeskrivlig hysteri har utbrutit sedan det mystiska föremålet siktades.
Необъяснимое вторжение и возникшая паника не поддаются описанию.
Jag vill inte förvärra en hysteri som kommer att kosta liv.
Я не хочу усугубить панику, которая будет стоить людям жизней.