indirekt шведский

окольный, непрямой, косвенный

Значение indirekt значение

Что в шведском языке означает indirekt?

— inte direkt, medelbar, förmedlad

— ; inte direkt

Как перевести с шведского indirekt?

окольный непрямой косвенный побочный окружной око́льный обходной непрямо́й кружный ко́свенный

Как в шведском употребляется indirekt?

En direkt och en indirekt.

Да. Так сказать, один прямой, другой - косвенный. Удивительно.

Men indirekt var Paul alltid närvarande i fars tankar.

Впрочем, Пол всегда занимал особое место в мыслях отца.

Indirekt innefattar den Vita huset.

Косвенным образом упоминается Белый дом.

Vi förnekar både direkt och indirekt inblandning i utredningen.

Белый дом отрицает какое-либо прямое или косвенное участие в этом расследовании.

Indirekt styr nog sex de flesta av våra huvudsakliga tankeprocesser.

Я хочу сказать, что косвенно нашими мыслительными процессами управляет секс.

General, vi är indirekt ansvariga för det här.

Мы косвенно за это ответственны, генерал.

Indirekt, inte rakt på sak.

Наружность, обличье.

Varför skulle jag ändra det? -Så du gillar indirekt skada. Ha!

Нечаянный ущерб, да?

Vill du ha lite indirekt?

Будет тебе ущерб.

Vill du ha lite indirekt? Här!

Получи.

Ditt barn har indirekt blivit hotad till livet.

Жизни вашего ребёнка грозит косвенная опасность. Мы не дадим ему ни единого шанса.

Jag känner mig också ganska indirekt.

Должен сказать, я чувствую себя чертовски побочно.

Nja. Indirekt. Inte medvetet, så klart.

Не напрямую, но да.

Indirekt, så att säga.

Косвенно, так сказать.