innehålla шведский
содержа́ть, содержать
Значение innehålla значение
Что в шведском языке означает innehålla?
innehålla
Перевод innehålla перевод
Как перевести с шведского innehålla?
innehålla шведский » русский
Примеры innehålla примеры
Как в шведском употребляется innehålla?
Субтитры из фильмов
Vårt äktenskap får inte innehålla några som helst familjeangelägenheter.
Наш брак не должен повлечь за собой никаких осложнений и препятствий, связанных с семейной жизнью.
De kan innehålla demoner, som dyker upp när man försöker glömma.
Иногда в этих флаконах хранятся демоны, которые заставляют вспоминать тебя то, что ты так хочешь забыть.
Men all systematisering av företeelser måste innehålla en kritik av varje slags rationell, metafysisk eller epistemoIogisk motsägelse av ett abstrakt empiriskt begrepp, som att vara, finnas till, eller förekomma, i, eller av, företeelsen själv.
Но критерий оценки любой системы, любого явления существует не важно в рациональном, метафизическом или эпистимологическом противопоставлении к абкстрактному эмпирическому восприятию, такому как существование, или. в вещи в себе, или вещи в себе.
Hej! Ta inte från vägrenen, de kan innehålla bly!
Эй, не собирай что попало у края дороги, оно может быть загрязнено.
Sensorn måste innehålla någon särskild innebörd.
Сенсор должен иметь какое-то особое значение.
Första smakprovet på friheten ska innehålla kokain.
Первый вкус свободы будут отмечать кокаином.
Den kan innehålla sprängdeg.
Там может быть пластиковая взрывчатка.
Pollenet måste innehålla någon typ av bedövningsmedel.
Лепестки пропитаны каким-то снотворным.
Det kan innehålla minnen av min barndom och mrs Soong.
Возможно, что это воспоминания о моем детстве и о миссис Сунг.
De tycks innehålla några energimönster.
Похоже, они содержат какие-то энергетические структуры.
Det är fint att sitta och dricka det här som påstås innehålla alkohol. Men inget gnäll om Donna.
Слушай, Форман, мы тут так хорошо сидим и пьем из этих крошечных рюмочек якобы алкогольные напитки, и не хотим слушать как ты весь вечер поносишь Донну.
Får man gissa på vad denna drink kan innehålla?
Может продолжим и перечислим, из чего мог бы состоять этот коктейль?
Den kan innehålla binärtalen. Jag har sparat en logg över alla obokade sändningar.
Там могут быть конечные цифры, я записывал все внеплановые передачи.
För aknekräm innehåller lanolin vilket kan innehålla bekämpningsmedel.
Потому что крем против угрей содержит ланолин, который может содержать пестициды.