insats шведский
вклад
Значение insats значение
Что в шведском языке означает insats?
insats
Перевод insats перевод
Как перевести с шведского insats?
Примеры insats примеры
Как в шведском употребляется insats?
Субтитры из фильмов
När jag kommer hem från Paris söker jag upp er för att visa hur mycket jag beundrar er insats.
Постараюсь засвидетельствовать восхищение поступком великой леди.
Varför skriver han inget om min insats?
Почему он ничего не говорит о моей жертве?
Sa jag att kapen Butler äntligen medgivit att han fick medalj för sin insats under kriget? Har jag berättat om kaptenens - fina bidrag till utsmyckningen - av våra krigshjältars gravar?
Фанни Элсинг сказала д-ру Миду, капитан Батлер ей признался он был награждён во время войны за битву под Франклином.
Täck hennes insats i jämna tusen.
Покрывайте ее ставку даже в тысячах.
Men allt beröm för din insats.
Но отзывы о твоей игре.
En inhoppares insats.
В качестве дублерши.
Han förtjänar min bästa insats. Kan jag inte stå upp och plädera, ska jag göra det sittande.
Если я не смогу встать, чтобы произнести последнее слово в его пользу, я сделаю это сидя.
Det var inte så stor insats.
Это мне не подходит.
Nån borde göra en insats.
Я попытаюсь привести в действие насосы.
Ska ni inte sluta leka med livet som insats?
Слушайте, капитан, может, хватит вам играть с жизнью и смертью?
Jag är tacksam för er insats.
Хочу выразить вам глубокую признательность за то, что вы пытались помочь.
Jag vill ha tillbaka min insats.
Верните мне назад деньги.
Kungen skall för alltid hålla detta fält och denna insats i minne i tacksamhet.
Король с благодарностью вспомнит о ваших заслугах.во время этой битвы.
Om inte, dubbel insats nästa gång.
Если же я не смогу сейчас, отдам в двойном размере в следующий раз.