inse шведский
понимать, сознавать
Значение inse значение
Что в шведском языке означает inse?
inse
Перевод inse перевод
Как перевести с шведского inse?
Примеры inse примеры
Как в шведском употребляется inse?
Субтитры из фильмов
Hon borde inse läget.
Она знала на что шла.
Unga dam, ni verkar inte inse. att ni försatt mej i en mycket besvärande situation.
Девушка, мне кажется, Вы не осознаете. Вы поставили меня в очень щекотливое положение.
Borde du inte inse hur orättvis situationen är?
Не пора ли тебе осознать несправедливость твоего положения?
Tja, han måste ju resa till slut. Vi får inse att han måste resa till slut.
Но ему ведь придется когда-нибудь уехать.
Vi måste inse fakta.
Мы все знаем, что придется.
Ann. Nå, men sådana fakta tänker vi inte inse.
Мне нравится, когда люди воспринимают факты.
England ska få ångra sin dårskap och inse sin svaghet.
Английский король раскается в своём безумье, увидев свою слабость, и изумится нашему долготерпению.
Det tog ett tag att inse det.
Но нам потребовалось время, чтобы это узнать.
Margo måste inse att livet inte är en enda stor scen.
Марго давно должна была понять: То, что привлекательно на сцене, не уместно в другой обстановке.
Ta dig samman. Inse fakta.
Посмотреть фактам в лицо.
När jag är död kommer du att inse vilken vän jag var.
Помру - поймете, что я вам был друг.
Lisa inse, du är inte gjord för ett sådant liv.
Ты должна осознать, Лиза, ты не создана для такой жизни.
Lika gott att inse det.
Боже, как мне смотреть ей в глаза? Она знает всё.
Wyatt, vi måste inse den bistra sanningen.
Уайт, какой ты жесткий.