invasion шведский

нашествие, наше́ствие, набег

Значение invasion значение

Что в шведском языке означает invasion?

invasion существительное

— det att någon invaderar något; /massivt/ fientligt anfall, där fienden i stort tar över det nya området ⋄ komplicerad

Перевод invasion перевод

Как перевести с шведского invasion?

invasion шведский » русский

нашествие наше́ствие набег вторжение вторже́ние

Примеры invasion примеры

Как в шведском употребляется invasion?

Субтитры из фильмов

Vid Atlantvallen har tyskarna förberett en överraskning åt er om mr Churchill är så dum att försöka sig på en invasion.

Несмотря на Атлантический вал, немцы, несомненно, готовят несколько. милых сюрпризов для вас, джентльмены, на тот случай, если мистер Черчилль. по глупости решится на вторжение.

Syfte med invasion.

Цель вторжения?

Göring och hans Luftwaffe vill jämna London med marken. som en försmak på en invasion.

Но при подготовке ко вторжению Геринг и Люфтваффе предпочтут. сровнять Лондон с землёй.

Och Flygstaben tvekar med att sätta in de lätta bombarna. i händelse av invasion, sir.

Но штаб опасается ослаблять штурмовую авиацию. перед возможным вторжением, сэр.

Vid den här tiden var Storbritannien ytterligt oroat inför hotet av en fransk invasion.

Примерно в это время Соединённое Королевство было крайне взволновано угрозой французского вторжения.

Struntprat! Vikingarnas invasion, då?

Что там насчет вторжения викингов?

För första gången i historien, är själva Oceanien hotat av invasion.

Впервые территории Океании угрожает вторжение.

Bomba Hanoi? Väpnad invasion?

Снова начнёте войну - разбомбите Ханой, снова начнёте орать о вторжении?

Japanernas invasion av Manchuriet fördöms av hela Nationernas Förbund.

Японское вторжение в Маньчжурию осудит Лига Наций и все цивилизованные государства.

Vi utförde ditt skitgöra. Vi stoppade en invasion.

Ты затащил нас сюда для того, чтобы мы сделали за тебя грязную работу!

Kom med mig. Vi ska planera en fullskalig invasion.

Думаю, нужно запланировать широкомасштабное нападение.

Privat hävdar han att CIA ljög för honom och ville få honom att beordra en amerikansk invasion av Kuba.

Кеннеди публично взял на себя ответственность за этот провал.

Inte så bra. Planerade en invasion i oktober 1962.

В октябре 62-го все уже было Готово к вторжению.

Jag tror de såg vårt försvar och insåg kostnaden för en invasion.

Я думаю, что они бросили взгляд на нашу систему защиты и осознали, как дорого обойдется им победа над Землей.

Возможно, вы искали...