jämförelsevis шведский

сравнительно, сопостави, относительно

Значение jämförelsevis значение

Что в шведском языке означает jämförelsevis?

jämförelsevis наре́чие

— i jämförelse

Перевод jämförelsevis перевод

Как перевести с шведского jämförelsevis?

jämförelsevis шведский » русский

сравнительно сопостави относительно

Примеры jämförelsevis примеры

Как в шведском употребляется jämförelsevis?

Субтитры из фильмов

Skandalen med hennes far, en nedärvd skamfläck som dämpade hennes glans och förstärktes av hennes egen nyckfullhet, hennes egensinne och jämförelsevis lediga sätt.

Например, скандал с её отцом, это небольшое унаследованное пятнышко на её ослепительности, быть может чуть отчётливее проступающее из-за каких-то чёрточек в её собственном поведении - капризном, своевольном и менее упорядоченном, чем у других.

Även om vi skulle göra det, så krävs det mer energi än en resa till Pegasus - och då är det jämförelsevis ändå ganska nära.

И даже, если это получится, мы знаем какое количество энергии нужно, чтобы достигнуть Пегаса, и они по галактическим меркам сравнительно недалеко.

Du är liten jämförelsevis.

Ты для них мелкая рыбешка. Они пальцами щелкнут, и мы обратимся в эфир.

Bara jämförelsevis.

Разве что на контрасте.

Inbrott i vapenförrådet var jämförelsevis enkelt för dig.

Взломать арсенал с твоими навыками было плёвым делом.

Возможно, вы искали...