köld шведский
холод
Значение köld значение
Что в шведском языке означает köld?
köld
Перевод köld перевод
Как перевести с шведского köld?
Примеры köld примеры
Как в шведском употребляется köld?
Субтитры из фильмов
Om jag darrade av köld skulle mina fiender tro jag var rädd.
Если буду дрожать от холода, скажут, что от страха.
Vissa nätter var vi stela av köld. men Blackitt skar citroner och blandade socker och mandel.
Иногда была такая стужа, что мы едва шевелились а Блэки - он резал лимоны, смешивал сахар с миндалем.
Han stod där, helt överrumplad, i bara underkläderna, och skakade av köld.
Он стоял там, застыв от удивления, одетый только в нижнее белье, трясущийся от холода.
Köld i hjärta, hand och ben hos dem som fjärran vandrat hän.
Когда идешь ты через тьму, Не верь же, путник, никому.
Livet, pojkar. Köld och smärta. Lögner, svek och svammel.
Жизнь, мальчики - холод и боль, ложь и обман и блуждание.
Vi kallar honom för kapten Köld.
Мы зовём его Капитан Холод.
Om jag dör av köld, ska du veta att det här var det galnaste jag varit med om.
Если я околею, хочу, чтобы ты знала: это самая странная хрень, с которой мне приходилось иметь дело.
Hör på, Barry, Cisco och jag jobbar med Joe och polisen och tänker ut ett sätt att få Köld skadad.
Барри, я и Циско будем работать вместе с Джо. И полиция разработает план, как поймать Холода. Да, я сказал это, Циско.
Okej, jag mätte temperaturen från både köld-och värmepistolerna.
Ладно. Итак, я измерил температуру ледяной и огненной пушки, и знаете что?
Jag är Leonard Snart, men ni kan kalla mig Köld.
Я Леонард Снарт. Но вы можете звать меня Холод.
Emily Sparrow avled tidigare i dag av köld och utmattning.
Эмили Спарроу скончалась этим утром, от воздействия внешних факторов.
Det klarar inte köld så värst bra.
Дело вот в чем. Он не любит холод.