köpare шведский
покупатель
Значение köpare значение
Что в шведском языке означает köpare?
köpare
Перевод köpare перевод
Как перевести с шведского köpare?
Примеры köpare примеры
Как в шведском употребляется köpare?
Субтитры из фильмов
Så säger man inte till en köpare.
Тише, тише, нельзя так говорить с потенциальным покупателем.
På grund av intresset för denna tavla. håller vi telefonlinjerna öppna till våra köpare i London och New York.
Учитывая огромный интерес к этому полотну, мы подключили телефонную связь с нашими клиентами в Лондоне и в Нью-Йорке.
Därför kom jag hem igen. Jag har en köpare till stora urnan.
Я привёл друга, который купит большой кувшин для оливкового масла.
Det ska se ut som om det är flera köpare.
Нужно чтобы об этом знали.
Det finns inte så många köpare.
Желающих приобрести немного.
Om du nånsin lyckas ta grejerna från den blinde. får du hitta en annan köpare.
Если кто-нибудь выбьет дурь у слепца, найдите другого покупателя.
De letar köpare.
И они ищут покупателей.
Du fick brevet, har du fixat en köpare?
Ты получил моё письмо? Нашёл покупателя для меня?
Om du inte vill ha datakedjorna, kan jag hitta andra köpare.
Если вас не устраивает качество, я с легкостью найду других покупателей.
Våra köpare vill glömma sitt sjaskiga liv och drömma om en bättre värld.
Тот, кто покупает наши книги, хочет забыть о тяготах своей жизни. Хочет мечтать о лучшем мире, даже если он выдуман.
Vi skiljer köpare från spanare, sugna från giriga, säkra från osäkra.
Кто тут покупает, а кто ворон считает, кто модничает, а кто жадничает кто мне доверяет, а кто проверяет.
Ser du inte att det är bra priser är du ingen köpare, utan snattare.
Ведь если вы не видите ценности товара, вы его не берете, а крадете.
Jag har en tänkbar köpare, som är rik industriman.
Мистер Варнсен, если вам нравится квартира, должна сказать что к ней проявил интерес состоятельный промышленник.
Jag har en köpare som ger mig 40 miljoner.
У меня уже есть покупатель. Он даст мне за маску 40 миллионов долларов.