покупатель русский
Перевод покупатель по-шведски
Как перевести на шведский покупатель?
Примеры покупатель по-шведски в примерах
Как перевести на шведский покупатель?
Субтитры из фильмов
Никакой вы не покупатель.
Det är ni inte.
Это впервые, - покупатель заставляет продавца.
Det är första gången kunden har mer bråttom än säljaren.
А я - женщина. И, хоть торчу целыми днями дома, продала кувшин за 7 золотых. Покупатель пришёл ещё до полудня, и сейчас осматривает кувшин.
Jag är kvinna, hemma hela dan och säljer den för sju till en ung man som kom strax innan du kom hem och är nere i urnan nu och kollar den.
Покупатель прав.
Köparen har alldeles rätt.
Мне действительно нужна эта машина. У меня для неё уже есть покупатель.
Jag köper den gärna, jag vet en som vill ha en sån.
Я не покупатель.
Jag är ingen kund.
Это укрепляет бизнес. Вы не пациент, вы покупатель.
Du är ingen patient, du är en kund.
Да, нашёлся крупный покупатель, нездешний.
Jag har den där stora affären på gång.
Покупатель должен быть осторожным.
Jerry? - Köparens ansvar.
Сегодня мне попался один очень требовательный покупатель.
Jag hade en mycket krävande kund i dag.
Кто это был? Недовольный покупатель? - Брюки он всегда шьет слишком длинные.
Ännu en missnöjd kund?
Я просто покупатель, который общается с другими покупателями.
Jag är en kund som diskuterar någonting med andra kunder.
Я покупатель.
Jag är konsumenten.
Да моя бабка у вас постоянный покупатель!
Farmor handlar här.