kapa шведский

угоня́ть, угна́ть, руби́ть

Значение kapa значение

Что в шведском языке означает kapa?

kapa глагол

— sönderdela, såga av ved och andra föremål (redskapet kan vara en kap) ⋄ Jag tycker att banden ska kapas när en vd slutar på ett bolag. — erövra ett fartyg eller flygplan

Перевод kapa перевод

Как перевести с шведского kapa?

kapa шведский » русский

угоня́ть угна́ть руби́ть рассека́ть разрыва́ть разорва́ть похитить полосова́ть отреза́ть отре́зать нападать с целью грабежа напада́ть напа́сть захвати́ть захва́тывать

Примеры kapa примеры

Как в шведском употребляется kapa?

Субтитры из фильмов

Det gäller en bil, att bli av med den är som att kapa benen.

Да забудь ты про клубы. Я ведь говорю о машине. Остаться без неё - это почти то же самое, что остаться без ног.

Kravla över bron och kapa repet, det var mycket modigt gjort, mr Logan.

Вскарабкаться на мост и перерезать веревку, Это очень смелый поступок, Мистер Логан.

Kapa linan!

Руби канат.

Kapa linan!

По местам.

Kapa dem!

Рубите. Рубите.

Kapa masterna!

Мачты. Рубите.

Kapa masterna!

Рубите мачты.

Om mr Vole snyltade på henne, varför skulle han kapa födkroken?

Если мистер Воул жил за счет миссис Френч, зачем ее убивать и лишать себя источника дохода?

Kapa inte benen förrän jag har talat med honom.

Не начинайте, пока я не поговорю с ним.

Mr Standish. Fortsätt med att kapa stabilisatorn.

Мистер Стендиш...продолжайтеснимать обшивку.

Jag kan göra vakterna blinda tillräckligt länge genom att kapa strömmen.

Ну, а стража. Я могу на время ослепить ее: выведу станцию из строя.

Då ska jag kapa hans huvud.

И я положу его голову в корзину.

Om du kunde kapa en Boeing 707, kunde du starta ett eget flygbolag.

Если ты угонишь 707-й, то сможешь открыть свою авиакомпанию.

Jag försöker kapa ett finger.

Хочу попробовать отрезать палец. Держи вот тут.

Возможно, вы искали...