klia шведский

чесаться, царапать, зудеть

Значение klia значение

Что в шведском языке означает klia?

klia глагол

— ge upphov till en speciell fysisk känsla som uppmanar individen till att dra något över den aktuella platsen på kroppen för att få känslan att upphöra ⋄ Det kliar på armen. — orsaka att något kliar (1) ⋄ Lopporna kliar. — dra något över en del av kroppen som kliar (1) för att få känslan att upphöra ⋄ Jag måste klia mig på armen. — klia (3) i masserande syfte ⋄ klia (3) i masserande syfte

Перевод klia перевод

Как перевести с шведского klia?

klia шведский » русский

чесаться царапать зудеть чесать чеса́ться скрябать скоблить расцарапать поцарапать оцарапать зуде́ть драть выскоблить выскабливать

Примеры klia примеры

Как в шведском употребляется klia?

Субтитры из фильмов

Du har inte tid att klia dig.

Эй, не время чесаться!

Fortsätt och klia.

Не стесняйтесь, почешитесь.

Har ni klåda, klia.

Если зудит, надо почесать.

Och jag kan klia mig som alla andra.

Завтра я смогу почесаться, как любой нормальный человек.

Klia på hakan.

Потом почешите подбородок.

Klia mig på näsan.

Почешите мне нос.

Inget är värre än en klåda som man inte kan klia.

Нет ничего хуже, когда чешется, а почесать нельзя.

Klia inte, då blir det infekterat.

Дорогой, не расчесывай. Инфекцию занесешь.

Klia inte!

Не надо!

Som ett hundbröst som kunderna kan klia.

Это какая-то собачья грудь - ты еще почеши ее перед клиентом.

Skulle du kunna komma hit och klia mig bakanför mitt högra öra?

Ты не мог бы подойти. и почесать мне за правым ухом?

Det är lätt att klia sig!

Но ему нетрудно почесаться!

Nu kommer det inte att klia.

Больше не чешется?

Klia mig på näsan, Shapiro.

Шапиро, почеши мне нос.

Возможно, вы искали...