knappast шведский
едва ли, едва, вряд ли
Значение knappast значение
Что в шведском языке означает knappast?
knappast
Перевод knappast перевод
Как перевести с шведского knappast?
knappast шведский » русский
Примеры knappast примеры
Как в шведском употребляется knappast?
Субтитры из фильмов
Nu är ni här i Berlin och ägnar er åt nöjen ni knappast har råd med.
А сами в Берлине позволяете себе то, что вам не по карману?
Det är knappast förvånande.
Разве не поразительно, джентльмены?
Du kan knappast undkomma fastkedjad vid mig så här.
Какая вам радость оттого, что вы не можете от меня убежать? Спросите у своего мужа.
Fransmännen har erkänt Sovjet. och vill knappast riskera ett krig.
Франция признала Советскую Россию. и вряд ли она станет рисковать миром ради меня.
Ni hinner avsluta affären med monsieur Mercier. men ni hinner knappast. ta några avsked.
Так вот, до 17:40 у вас достаточно времени, чтобы договориться с мсье Мерсье. А вот попрощаться, естественно, вы уже ни с кем не успеете.
Peacock. Eftersom vi knappast får mötas igen vill jag utbringa en skål.
Дамы и господа, вряд ли когда-нибудь ещё мы встретимся в обществе.
Knappast.
Не думаю.
En fin tanke, men knappast genomförbar.
Хорошая мысль, но. это невозможно.
Men han hinner knappast råka illa ut på väg till skolan.
Ничего. отсюда до школы он не успеет вляпаться в большие неприятности.
Nej, det tror jag knappast.
Ну, я. Не думаю.
Det blir mr de Winter glad över att höra men det blir knappast nödvändigt.
Спасибо, Фриц! Я уверена, что мистеру де Винтеру приятно узнать об этом, но я не думаю, что что-то может понадобиться.
Knappast, eftersom båten har legat på havsbotten.
Ну, поскольку лодка была на дне моря, я думаю, вряд ли.
Knappast.
Вы меня, конечно же, простите, если я не очень любезен.
Man har knappast nån chans mot huset.
Банк выиграл. Победить его сложно.
Возможно, вы искали...
knappa |
knappbeskrivning |
knapptryckning |
knappt |
Knappsats |
knappologi |
knappnålsbrev |
knappnål |
knapplift |
knappkontroll |
knapphål |
knapphändig