knyta шведский

связывать

Значение knyta значение

Что в шведском языке означает knyta?

knyta глагол

— binda ihop snören eller trådar så det bildas en en knut ⋄ Jag måste knyta mina skosnören. — gå och lägga sig (i sängen för att sova) ⋄ sammanbinda snören

Перевод knyta перевод

Как перевести с шведского knyta?

knyta шведский » русский

связывать связать завязывать завязать узлом вязать

Примеры knyta примеры

Как в шведском употребляется knyta?

Субтитры из фильмов

Det är dags för mig att knyta mig.

Думаю, и я пойду.

Fick så mycket bäver att vi fick knyta ihop dem för att få ner dem.

Столько бобров тогда Еле-еле в горы затаскивали.

Men du kan inte knyta näven på tre dagar.

Но вы не сможете сжать кулак три дня.

Och jag kan inte knyta näven.

Не могу сжать кулак.

Mina fingrar ramlade av för att jag inte kunde knyta min näve.

Будто мои пальцы отваливаются, потому что я не могу сжать кулак.

Vill du vara vänlig att inte knyta nävarna?

Разожми кулаки. Спасибо.

Jag kan knyta det åt dig.

Давай завяжу.

Ni kan också knyta fast pappersremsor i ventilerna.

А вдруг это долгожданный контакт, а?

Låt oss knyta till säcken.

Хватит ходить вокруг да около.

Låt mig knyta ihop väskan.

Живы будем. - Поставлю тебе ящик шампанского.

En möjlighet att knyta till dig, för att inte producera en arvinge.

Возможность упрекнуть вас за неспособность произвести наследника.

Vad tjänar det till att knyta nävarna, när det inte finns nån styrka kvar?

У тебя появляется одышка. Тебя беспокоит сердце и давление.

Jag vill att du och den unge mannen ska knyta den knuten.

Вы приняли правильное решение.

Då tänker jag inte knyta upp.

При таком отношении, я не буду тебя развязывать. Ха!

Возможно, вы искали...