konkubin шведский

любовница

Значение konkubin значение

Что в шведском языке означает konkubin?

— älskarinna, frilla

Как перевести с шведского konkubin?

любовница содержанка проститутка нищенка куртизанка зазноба дама полусвета госпожа владычица

Как в шведском употребляется konkubin?

Så vad blir jag? Er konkubin?

А я буду всего лишь наложницей?

Du skulle aldrig kunna vara en enkel konkubin.

Я сделаю тебя больше чем наложницей.

Det räcker att ta henne som konkubin.

Но зачем тебе это, Александр?

Eller en manlig konkubin?

Скажи мне, как это все возможно?

Berätta en historia, konkubin.

Адам передает привет.

Snälla hjälp mig, konkubin.

Удовлетворен? Желе, говоришь?

Du är en smart en, unge konkubin.

Это последнее, что тебе осталось. А ты умный, юный наложник.

En gyllene mask av en faraos konkubin och en leende Buddha blev kvar efter en auktion i dag efter den senaste tidens protester.

Золотая маска наложницы фараона и улыбающийся Будда,...не нашли сегодня покупателя на аукционе,...из-за нарастающей волны международного протеста.

Jag hade ingen aning om att din konkubin var så vacker, Herre Asano.

Не знал, что твоя наложница столь прекрасна, князь Асано.

Att min syster är klädd som en tongansk konkubin.

То, что мою младшую сестру заставляют одеваться, как наложницу из Тонго. Не заставляют.

Farväl, min konkubin.

Я жду, моя наложница!

Om du blir utvald till att bli kunglig konkubin ska alla dina behov tillfredsställas.

Если же вас избрали стать королевской наложницей. все ваши желание будут исполнены.

Som konkubin?

Наложница?

Jag föddes av en konkubin, mor adopterade mig.

Я был рожден от наложницы, Мать усыновила меня.