krigsfånge шведский

военнопленный, пленный

Значение krigsfånge значение

Что в шведском языке означает krigsfånge?

krigsfånge существительное

— person som tillfångatagits av motståndarstyrkor i ett krig

Перевод krigsfånge перевод

Как перевести с шведского krigsfånge?

krigsfånge шведский » русский

военнопленный пленный узник пленница пленник пле́нный заключенный военнопле́нный арестованный

Примеры krigsfånge примеры

Как в шведском употребляется krigsfånge?

Субтитры из фильмов

Han är en krigsfånge!

Он пленник, давший сведения.

Har du nånsin varit krigsfånge?

Мандрейк, Ты был когда-либо военнопленным?

Va? - Har du varit krigsfånge?

Ты был когда-либо военнопленным?

Han är en krigsfånge, doktorn.

Этот человек - узник войны.

Den som har en far krigsfånge, stå upp.

Тот, у кого есть военнопленный отец, встает.

Mlle var en krigsfånge.

Май была военнопленной.

Mr Murdock. Enligt Trollsländan har Rambo en amerikansk krigsfånge.

Мистер Мёрдок, Стрекоза докладывает, что вместе с Рэмбо, похоже, американский военнопленный!

Vad ska vi göra om en utbränd krigsfånge dyker upp i TV?

А они бы на эти деньги устроили войну против наших союзников. Что будет, если какой-нибудь пленный покажется в вечерних новостях?

Man skulle inte tro det om honom,... men hur munter han än verkar, är det svårt att dölja det faktum att USA:s kamp mot droger har tagit sin förste krigsfånge.

Разумеется, он этого не показывает, но неважно, насколько хорошее у него настроение, оно не может скрыть факта, что на войне США с наркотиками взят первый пленный.

Krigsfånge.det är ju förbjudet.

С военнопленным. Это ведь запрещено.

Till Cardassia 4 för att rädda en bajoransk krigsfånge.

На Кардассию 4 - освободить баджорского военнопленного.

Jag måste göra en fälttransportör funktionsduglig på 1 0 minuter, eller sluta som cardassisk krigsfånge.

Мне довелось решать: или я чиню полевой транспортатор за 10 минут, или становлюсь кардассианским военнопленным.

Sen då? Bli en krigsfånge?

Станешь военнопленным?

Om du nån gång blir krigsfånge lär du bli överraskad.

Знаешь, если бы была война и тебя поймали бы враги, ты бы очень удивился.

Возможно, вы искали...