krubba шведский
ясли, я́сли
Значение krubba значение
Что в шведском языке означает krubba?
krubba
krubba
Перевод krubba перевод
Как перевести с шведского krubba?
Примеры krubba примеры
Как в шведском употребляется krubba?
Субтитры из фильмов
Du tror inte på mirakel men Gud lät en stjärna leda mig till ett barn i en krubba i Betlehem.
Ты не веришь в чудеса, но однажды Бог воззвал ко мне из тьмы, и, следуя за звездой, я пришел в Вифлеем, где увидел новорожденного младенца в яслях.
Då ser jag Eddie med huvudet under Jesusbarnets krubba.
И тут я заметил, что Эдди сунулся мордой в колыбель младенца-Христа.
Mitt får behöver en krubba.
Ты в порядке?
Det var en stjärnklar natt i det gamla Jerusalem och den nyfödda Jesus låg i sin krubba.
На ночном небе над древним Иерусалимом сияли звезды, и младенец Иисус лежал в яслях.
I vintras körde jag in i en krubba framför en kyrka.
Прошлой зимой я въехал прямо в декорацию, изображавшую Рождество Христово.
De brittiska versionerna hade ofta inristade bilder på sig, och bakades i formen av en krubba med en litet Jesusbarn gjord av deg.
В Англии их часто покрывали сверху изображениями языческих идолов, или сделанным из теста хлевом с маленькой печенькой-Иисусом.
Han var en jävla idiot. Inga gripande, förutom att sno jesusbarnet från Columbus krubba när han var 17.
Итак, никаких арестов, привод за похищение иконы с Младенцем Иисусом у Рыцарей Колумба, когда ему было 17.
Vi hade en gran, en krubba, en uppblåsbar jultomte samt en plastren på gården.
У нас была ёлка, у нас была калыбель из сена у нас был надувной Санта Клаус с пластмассовым северным оленем на лужайке перед домом.
Oxen som stod i stallet vid Jesus krubba, eller åsnan som han red på in till Jerusalem.
Быки в стойле в сцене рождения Христа, или осел, на котором Христос приехал в Иерусалим.
Han är för lat för att komma ur sin krubba.
Ему лень вылезать из кроватки.
Du föddes in i fattigdom och placerades i en krubba.
Иисус - наш спаситель, ты был рожден в нищете и уложен в ясли.
Tja, det finns en krubba ut tillbaka.
Ну, снаружи есть хлев.
Vi kan väl krubba?
Может, пообщаемся, перекусим.
Som barn sov jag i en krubba.
Спала в конюшне, когда была маленькой.