krympa шведский

сжиматься, уменьша́ться, уме́ньшиться

Значение krympa значение

Что в шведском языке означает krympa?

— bli mindre; minska i storlek

Как перевести с шведского krympa?

сжиматься уменьша́ться уме́ньшиться сокраща́ться сократи́ться сжать уменьшаться уменьша́ть уме́ньшить сокращаться сжима́ться сжима́ть сжа́ться садиться /о ткани/ садиться истощаться вырождаться

Как в шведском употребляется krympa?

Crassus verkar krympa en smula, men-- Han kanske kan bli ännu mindre. En hel miljon!

Красс уже не кажется таким страшным, но. для полной уверенности, давай сойдёмся на миллионе.

Detta får ditt finger att krympa. Var modig.

Это уменьшит твой палец.

Det får bara hans finger att krympa lite.

Это слегка уменьшит его палец.

Vi kan krympa en armé. Placera den på en kapsyl.

Можем уменьшить целую армию со всем снаряжением и посадить в пузырек.

Vi kan krympa allt. - Jag vill inte bli krympt.

Наш аппарат может уменьшить что угодно.

Bara tanken fick mig att krympa som en spindel på en het spis.

От одной только мысли об этом, я сжимался, как паук на сковородке.

Sedan ska det svärdet krympa till aska men liksom kallt stål kan bemästras på städet så kan det vidare bli nedtryckt av hammaren överraskning.!

Бывает и меч обращается в прах, ведь тот мастер великий, что клинок сей ковал Вновь за молот возьмётся и усмирит смертоносный металл! сюрпри-и-из.!

Man måste låta dem krympa på, så att de passar.

Если они высохнут и сядут на тебе, лучше будут сидеть.

Den terminen återupptog vi ett liv som verkade krympa.

Позже, опять в Оксфорде, мы вернулись к прежней жизни, но она словно уходила у нас из-под ног.

Jag ska göra dig motiverad. om det så skulle krympa tasken på alla Kongos kannibaler!

Я вдохновлю тебя, рядовой Куча даже если от этого усохнут члены всех каннибалов в Конго!

Är det hummer i äggröran? Inte så mycket. För de har en benägenhet att krympa i vatten.

Я хочу, чтобы вы оба знали как много вы для меня значите я люблю вас обоих, очень, очень сильно.

Om mamma fortsätter krympa ser hon ut så här om tio år!

Джерри, ну же. Если бы мою маму уменьшили именно так она бы выглядела в 10 лет.

Jag försökte ta det på ett klämkäckt sätt. Ditt musiksnille får mig att krympa.

Я пыталась свыкнуться с этим и достичь тех же высот. но я чувствую себя совсем маленьким гномиком на фоне твоего дара.

Jag har en salva som borde få den att krympa.

У меня есть мазь, которая его тут же уменьшит.