kurator шведский
хранитель, куратор
Значение kurator значение
Что в шведском языке означает kurator?
kurator
Перевод kurator перевод
Как перевести с шведского kurator?
Примеры kurator примеры
Как в шведском употребляется kurator?
Субтитры из фильмов
DR R. HASHIMOTO KURATOR ett nervvrak, en prinsessa.
Безнадёжный случай.
För att bli bättre människor tvingades vi se en kurator som försökte lista ut varför vi var som vi var.
Чтобы совершенствовать себя, мы встречались с советником, который пытался помочь нам понять, почему мы там, где мы есть.
Rådgivare Troi är kurator.
Советник Трой - психотерапевт.
Fram till i går var jag kurator på Blue Bay High School.
М-р Боуден, на 10:30 пришел. - Проводите его, пожалуйста. Что привело вас сюда?
Hon är elev, jag hennes kurator.
Черт, с чего мне начать?
Mrs Sloan där borta är kurator här på sjukhuset.
Миссис Слоан, она социальный работник нашего госпиталя.
Och Ernie tänker bli kurator.
А Эрни, всерьёз настроен стать кризисным консультантом.
Ha en god natt, kurator.
Всего доброго.
Jag måste säga, kurator Det är en ganska tvätt lista av förakt Och en som grundligt mischaracterizes min forskning.
Я должна вам сказать, советник что этот ваш довольно длинный и надменный список не то, что действительно положительно характеризует мои исследования.
Du har gjort denna domstol vänta innan, kurator. Jag är benägen att.
Вы уже заставляли суд ждать, адвокат.
Sitt ner, kurator.
Сядьте, обвинитель.
Du är kurator.
Вы душевнолечащий профессионал.
Så säger Wills kurator också.
То же самое консультант Уилла продолжает говорить ему.
Jag är konstlärare, inte kurator.
Я больше разбираюсь в искусстве, чем в психологии.