läkt шведский

Значение läkt значение

Что в шведском языке означает läkt?

läkt прилагательное

— , som har hämtat sig ifrån att ha varit skadad

läkt существительное

— lång, fint formad och rektangulärt sågad eller huggen regel av trä, vanligen bredare än den är tjock, som används som underlag vid taktäckning eller rappning

Примеры läkt примеры

Как в шведском употребляется läkt?

Субтитры из фильмов

Armen har nästan läkt.

Рука почти зажила, сэр, честное слово.

Såret har läkt helt. Det stämmer.

Рана полностью затянулась.

Snittet är nästan läkt.

Шов уже почти зарубцевался.

Det är inte läkt än!

Я еще не вылечилась.

Den hade inte läkt.

Нога у него до сих пор не зажила.

Är du helt läkt nu?

Все зажило?

Läkt ordentligt, hoppas jag.

Надеюсь, прошла?

Jag har alltid läkt fort.

На мне все быстро заживает.

Har saret läkt?

Как рана, зажила?

Har det inte läkt än?

Она ещё не зажила?

Du har brutit nacken och det har inte läkt ordentligt.

Это же повреждение позвонка. В общем, Лютер, ты свернул себе шею, и она так и не выправилась.

Har dina sår redan läkt?

А где твоя повязка? Раны уже зажили?

Har såren läkt?

Как чувствуешь себя?

Ingen pratade vid begravningen och Fader Petersen's ben hade fortfarande inte läkt. men de höll allihopa med om att Royal skulle funnit händelsen högst tillfredställande.

Никто не говорил во время похорон и нога отца Питерсена так и не срослась. Но они согласились, что Ройал нашёл бы церемонию самой лучшей.

Возможно, вы искали...

läka