ledare шведский

вождь, руководитель

Значение ledare значение

Что в шведском языке означает ledare?

ledare существительное

— person som bestämmer över och/eller handleder en individ eller en grupp av individer — inledande del av tidning med oftast argumenterande innehåll — ämne som leder elektrisk ström eller värme bra ⋄ Metaller är i regel goda ledare. — tråd avsedd för att leda elektrisk ström — person som ligger först i tävling

Перевод ledare перевод

Как перевести с шведского ledare?

ledare шведский » русский

вождь руководитель проводник передовая статья начальник лидер глава хозяин управляющий управленец руководи́тель редакцио́нная статья́ проток проводни́к прави́тельница прави́тель передови́ца передова́я менеджер ли́дер заведующий директор глава́рь глава́ ведущий атама́н администратор provodník

Примеры ledare примеры

Как в шведском употребляется ledare?

Субтитры из фильмов

Det är det som gör en ledare.

Она определяет лидеров.

Det ser inte så bra ut. Vi ska ju vara Rörelsens ledare.

Это может быть плохо как для тебя, так и для нас, как лидеров общины.

I såna här svåra tider behöver Freedonia en ny, progressiv ledare, en man som Rufus T. Firefly!

В такой трудный момент. Фридония нуждается в новом, современном, бесстрашном правителе, таком как Руфус Т. Файрфлай!

Vem är er ledare?

Кто главарь? - Ну, я. Иди сюда.

De tror att jag är ledare för jag snattrar.

Думают, раз я много болтаю -я тут предводитель.

En jude fördärvade vår ledare!

Еврей подкупил нашего командира!

Ni känner till motståndsrörelsens ledare i Paris, Prag, Bryssel, Oslo.

Вы знаете руководителей сопротивления в Париже, Праге, Брюсселе, Амстердаме, Осло, Белграде, Афинах.

De väntar på en ledare.

Лидера?

Jag är en av motståndsrörelsens ledare.

Я счастлив быть одним из лидеров движения. Вы знаете, чем я занимаюсь.

Jag vill ta tillfället i akt. och säga att den här unge mannen. kommer att växa upp och bli en av Reatas ledare.

И я хочу воспользоваться этим благоприятным моментом, чтобы сказать, что этот малыш вырастет, и станет главой Реаты.

Ni, det är ni som är ledare för den här saken.

Вы повели дело.

Ledare ska till mig, de andra ska rakt fram!

Головной ко мне, остальные прямо!

Hur kan man annars bli ledare för pöbeln. och förste senator i Rom?

Как ещё можно стать господином толпы. и первым сенатором Рима?

Deras ledare sa att hatet till Rom. tvingar dem att fly från vårt land.

Их предводитель сказал, что их ненависть к Риму так велика, что всё, чего они хотят - - это бежать от его господства.

Возможно, вы искали...

led