licens шведский

лицензия

Значение licens значение

Что в шведском языке означает licens?

— tillstånd eller behörighet för viss verksamhet — särskilt tillstånd till viss verksamhet, tillåtelse

Как перевести с шведского licens?

лицензия разрешение лице́нзия удостовере́ние разреше́ние позволение дозволение

Как в шведском употребляется licens?

Visa oss din licens och skriv ut en order.

Только сначала покажите лицензию.

Be att få se hans licens.

И пусть предъявит лицензию.

Han kan inte leja folk utan licens.

Запрещено нанимать людей без лицензии.

Om ni vill försöka få min licens indragen - sätt i gång!

А если вы хотите сообщить в суд, что я нарушаю закон и потребовать лишить меня лицензии, то можете попробовать.

Vi har inte licens för att handskas med guld.

У нас нет лицензии на операции с золотом.

Men på mausern och hämmerlin har han ju licens om herrarna förstår.

Я не знаю, на Маузер и на Хаммерли у него точно есть лицензия.

Men vad hade han mer? Han har säkert licens på det också.

Ну, я думаю, у Оке и на него лицензия есть.

Har du licens på den där?

У тебя есть разрешение на пистолет? Нет.

Jag har ingen licens.

У меня нет разрешения.

Jag har naturligtvis licens.

Да, кстати, вот лицензия на пистолет.

Kan jag få se på din licens?

Покажите, пожалуйста, Ваши права. - Че?

Var är din licens?

Где Ваши права?

Har du licens för det här?

У тебя есть разрешение на пистолет?

Har ni licens att arbeta för Hr. Bulmer? Oh, tack!

У Вас есть разрешение на работу у Булмера? Анна?