разрешение русский

Перевод разрешение по-шведски

Как перевести на шведский разрешение?

разрешение русский » шведский

tillåtelse tillstånd lov lösning upplösning licens bifall tillståndsbevis lösande godkännande dispens

Примеры разрешение по-шведски в примерах

Как перевести на шведский разрешение?

Субтитры из фильмов

Удобно, когда есть разрешение первой жены, верно?
Då har du hennes samtycke.
Я здесь, чтобы получить твое разрешение, чтобы мой сын Йестин имел разрешение.
Jag är här för att få er tillåtelse att min son Iestyn får tillåtelse.
Я здесь, чтобы получить твое разрешение, чтобы мой сын Йестин имел разрешение.
Jag är här för att få er tillåtelse att min son Iestyn får tillåtelse.
Чтобы мой сын Йестин имел разрешение с разрешения твоей дочери обвенчаться с ней. Вот и все.
Att min son Iestyn får tillåtelse, med er dotters tillåtelse, att hälsa på henne.
Ваш сын получает разрешение говорить со мной.
Er son har min tillåtelse att tala med mig.
Если они не оформили разрешение на участок.
Om de inte har registrerat sitt fynd.
Собираюсь. Нужно разрешение.
Då behöver du tillstånd.
Нужно разрешение.
Då behöver du tillstånd.
Разрешение?
Av oss.
Хорошо. Получи разрешение и иди в море.
Då har du vår tillåtelse att segla på havet.
Всё, что я прошу, это разрешение попробовать.
Allt jag vill, sir, är er tillåtelse att få prova det.
Не мексиканская фамилия, разрешение на оружие есть.
Det är inget mexikanskt namn. Jag har tillstånd för den här.
Нужно разрешение Наместника. Так получи его!
Det kan jag inte utan guvernör Gratus godkännande.
У Вас есть разрешение на работу?
Har ni arbetstillstånd?

Возможно, вы искали...