lift | lita | lista | lyfta

lifta шведский

путешествовать, путеше́ствовать автосто́пом, проголосовать

Значение lifta значение

Что в шведском языке означает lifta?

lifta

resa genom att åka gratis med andra trafikanter

Перевод lifta перевод

Как перевести с шведского lifta?

Примеры lifta примеры

Как в шведском употребляется lifta?

Субтитры из фильмов

Gå och lifta.
Ловить попутку.
Ingen att lifta med.
Вряд ли нас кто-то подбросит.
Jag brukar göra så här men de brukar bromsa tidigare och sen får man inte lifta med dem.
Так именно в этом и заключается развлечение. Пока кто-нибудь меня вскорости не собьет. А вы не подвозите кого попало.
Inget att lifta med, direkt.
Бесполезен для пешеходов.
Det verkar väl riktigt dumt att jag ska lifta med en annan främling efter en sån sak?
По-моему, и правда звучит глупо - садиться в машину к другому незнакомцу после чего-то подобного.
Får jag lifta med er till Systemet?
Эй, подбросите до винного магазина?
Min byrå blir militär. Presidenten har ett finger på knappen. och du vill att jag ska säga åt honom att vi vill lifta. med precis de ryssarna.
Моё агентство становится военным президент держит свой палец на кнопке а ты хочешь мне сказать что планируешь совместную поездку с теми самыми русскими.
Vi kanske ska lifta.
Блин, может попутку поймать?
Lifta med stjärnskepp?
Ездить на космических кораблях?
Jag får lifta med dig hem, visst?
Подвезешь меня домой, ладно?
Lifta ut ur stan.
Из города выбирайся на попутках.
Visste du att de har gjort det olagligt att lifta i den här staten?
В этом штате запрещено брать попутчиков.
Det såg ut som din kniv. Ingen flicka ska gå på vägarna och lifta utan en bra, vass kniv.
Нечего сейчас девушке делать одной на дорогах без хорошего крепкого ножа.
Får jag lifta med er?
Добрьый вечер, ребята.

Возможно, вы искали...