проголосовать русский
Перевод проголосовать по-шведски
Как перевести на шведский проголосовать?
Примеры проголосовать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский проголосовать?
Субтитры из фильмов
Мы можем всё обсудить и проголосовать.
Vi kan diskutera först och sedan rösta.
И можем проголосовать сейчас.
Annars kan vi rösta med detsamma.
А теперь, надеюсь вы меня извините, я должен пойти и проголосовать.
Om ni båda ursäktar mig nu, jag har en röst att lägga.
Последнее, что вы слышали - мы должны проголосовать за введение санкций.
Du vet bara att vi skulle rösta för sanktioner. Klart?
Я предлагаю совету проголосовать за снятие всех обвинений с режима Нарна.
Jag yrkar på att rådet avskriver anklagelserna mot Narnregimen.
Нам надо проголосовать?
Måste vi hålla handen?
Последний белый, за которого я мог бы проголосовать, был Бобби Кеннеди.
Marlo är väl ingen kuksugare?
Послушайте, я не прошу вас проголосовать за это. Я знаю, что это не в ваших силах.
Jag ber dig inte rösta för den, det vet jag att du inte kan.
На прошлых выборах мэра когда выдвигались Руди Джулиани и Руфь Мессинджер я пошла делать маникюр. И забыла проголосовать.
I senaste borgmästarvalet gick jag och tog manikyr, och glömde bort att rösta.
Все должны проголосовать. Заполните ваши бланки, и очень скоро мы назовем победителей.
Jag vill att vi nu röstar fram dansens kung och drottning.
Ну, и не моя вина, тоже, потому что я забыл проголосовать.
Och jag glömde rösta.
Именно из-за этой повсеместной враждебности я убедительно прошу Сенат проголосовать против закона о регистрации мутантов.
På grund av denna fientlighet ber jag senaten att rösta emot registrering av mutanter.
Мы должны проголосовать за сбор средств!
Vi röstar för uuppbådet!
А теперь, делегаты. Время проголосовать.
Nu går vi till omröstning.