mager шведский

то́щий, худой, худо́й

Значение mager значение

Что в шведском языке означает mager?

mager прилагательное

— (om person) mycket smal; underviktig, tanig — (om matvaror) innehållande lite fett — () innehållande väldigt lite näring för växter att ta upp — under knappa förutsättningar; som saknar allt överflöd — om bränsleblandning

mager существительное

— österländsk präst

Перевод mager перевод

Как перевести с шведского mager?

mager шведский » русский

то́щий худой худо́й худощавый тощий сухоща́вый скудный поджа́рый по́стный недостаточный костля́вый долговязый голодный

Примеры mager примеры

Как в шведском употребляется mager?

Субтитры из фильмов

En mager bågskytt.

А вон стрелок. Бедняга, какой худой!

Jag är så mager och blek, Mammy. Och jag har inga kläder.

О, я такая тощая и бледная и платья у меня нет.

Jag är lite för mager för att uppskatta det.

Я немного чересчур худая, чтобы не обижаться на это.

Du börjar bli mager.

Ты худеешь.

Två revolvrar, rätt mager.

Ты узнаешь его, когда увидите. Таскает две пушки, худощавый.

Du är så mager, Marty.

Ты так исхудал.

Jag kan måla henne mager.

Я нарисую худенькую. Мне не нужна худая.

Inte mager, men inte bred heller.

Но такую, с задом как барабан, я тоже не хочу!

En mager anka?

Эту дохлую утку?

Torftig och mager.

Скудный. и жалкий.

Var han lång, kort, mager, fet?

Он был высокий, низкий, худой, толстый?

Och inte så mager, om pastorn förstår mig.

А она уже. если вы меня понимаете.

Han ser så mager ut. Så tunn.

Он так осунулся, похудел.

Jag har blivit mager och luggsliten.

Мои силы иссякли и я опустошен.

Возможно, вы искали...