malla шведский

Значение malla значение

Что в шведском языке означает malla?

malla глагол

— forma något efter mall — passa till en mall — bete sig på ett malligt sätt, göra sig viktig, uppträda skrytsamt ⋄ Han fyller 13 år, så nu går han och mallar sig [[för]] att han blivit tonåring. ⋄ malla sig: göra sig viktig, uppträda skrytsamt

Malla существительное

— smeknamn för Amalia — smeknamn för Amelia — smeknamn för Amelie — smeknamn för Emelia — smeknamn för Emelie — smeknamn för Magdalena — smeknamn för Malena — smeknamn för Malin — smeknamn för Malvina

Примеры malla примеры

Как в шведском употребляется malla?

Субтитры из фильмов

Det var nog Malla.

Наверное, это была Малла.

Malla mötte en välkomstkommitté.

Выглядит так, будто вашей Малле её племя устроило пышный приём.

Det är Malla.

Это Малла. Она выручит нас.

Nej, det är Malla.

Нет-нет, это Малла.

Hur vet vi att ni är Malla?

Но как мы можем проверить, что вы это вы, Малла?

Malla, kan ni göra min fru ung igen?

Малла, вы не могли бы вернуть моей жене молодость?

Malla, jag är beredd.

Малла? Я согласна.

Mrs Talbot, nu när Malla har gett er ungdomens gåva borde ni visa henne er uppskattning och ge henne ert guldhalsband.

Миссис Талбот, теперь, когда Малла дала вам шанс стать вновь молодой, думаю, что в знак своей признательности, вам следует подарить ей своё чудесное золотое ожерелье.

Malla, skulle ni ta emot min gåva?

Малла, в знак своей признательности вы не против принять от меня этот подарок?

Malla?

Малла.

Malla?

Малла? - Ага.

Malla.

Малла. Это тоже ей.

Och Malla som sa att det inte skulle fortgå.

Но Малла говорила, что это ненадолго.

Malla-men vadå?

Малый-что?

Возможно, вы искали...