markis шведский

маркиз, тент

Значение markis значение

Что в шведском языке означает markis?

markis существительное

— titel för adelsman med rang mellan hertig och greve — solskydd

Перевод markis перевод

Как перевести с шведского markis?

markis шведский » русский

маркиз тент што́ры ставни навес наве́с марки́за марки́з маркграф козырёк зонт жалюзи́

Примеры markis примеры

Как в шведском употребляется markis?

Субтитры из фильмов

Av er, min Buckingham, om nånsin vi hyst agg av er, lord Rivers - och lord Grey, av er av er, ädle markis, lord av Dorset, som alla utan skäl sett snett på mig.

День добрый истинно мы провели И сотворили милосердья дело; любовью, миром мы вражду сменили среди обидчивых и гордых пэров. Благое дело, государь, свершили.

Här är markis Dorset, vad nytt?

Ах ты, болтун! Шути, да меру знай!

En trevlig liten italiensk markis var ganska entusiastisk över mig.

Один славный маленький итальянский маркиз очень интересовался мной.

För två år sen inträffade en skandal med markis Lowestoft. - Han sköt sig.

Два года назад произошел скандал, в результате чего застрелился маркиз Ловестофа.

Jag blandade ihop den en annan markis.

Я перепутал его с другим навесом.

Det är lite sent att tala om filosofi, markis.

Маркиз, уже слишком поздно для философских бесед.

Markis! Var hälsad.

Месье маркиз!

Markis.

Маркиз!

Min lille markis!

Маркизик!

Det är på eget ansvar, markis.

Убережёт тебя от опасности, маркиз.

Markis!

Маркиз!

Du är en yngre son. med en markis smak och med en kyrkoherdes inkomst.

Ты младший сын в семье. у тебя вкус маркиза, а зарабатываешь ты как церковная крыса.

En vacker häxa förhäxade en markis till att bygga slottet åt henne.

О красивой колдунье. Она очаровала маркиза и тот посроил для неё замок.

Visste ni att Markis de Sade skulle ha suttit där vid tiden av stormningen av Bastiljen?

Вы знаете, маркиз де Сад был бы в тюрьме во время штурма Бастилии.

Возможно, вы искали...