monument шведский

памятник

Значение monument значение

Что в шведском языке означает monument?

monument существительное

— minnesmärke från äldre tider, vanligen ett slags byggnad eller konstverk

Перевод monument перевод

Как перевести с шведского monument?

monument шведский » русский

памятник монумент па́мятник монуме́нт мемориал

Примеры monument примеры

Как в шведском употребляется monument?

Субтитры из фильмов

På barbarismen och despotismens gamla monument ska jag inpränta stora ord om rättvisa.

Милосердия.

De bygger ett monument över mig.

Я знал, что у нас это все-таки получится!

Ett monument, skulle behöva en designer.

Для памятника нужен проект.

Genom Mr.Nevilles växande anseende. kan12 teckningar säljas lönsamt. för att ge ett mer gediget och bestående monument.

При высокой репутации мистера Нэвилла, двенадцать рисунков можно выгодно продат и построить более солидный и долговечный памятник.

Vi kommer att vidarebefordra 400 guineas. till detta oanständiga monument över en penna. Och vårt kvitto blir Mr. Nevilles teckning i badhuset.

Мы готовы внести четыреста гиней на этот забавный памятник перу и взамен получить рисунок мистера Нэвилла, изображающий купальню Тот, с собачкой виляющей хвостиком.

Hur som helst, är det ett bra sätt att hjälpa Mrs Herbert till en. mer lönsam affär. och därigenom hjälpa henne visa upp sin förlust. I vetskap om att en större summa, skulle möjliggöra. ett större monument för sin make.

Я готов на все, дабы помочь миссис Герберт повыгоднее продать рисунки и продемонстрировать всем свою утрату, ведь чем больше сумма тем более грандиозным будет памятник.

Platsen som förkastades var. som du minns, sydsidan av huset. och inkluderade monument över hästen.

Отвергнутый пейзаж находился к югу от дома, там, где стоит скульптура лошади.

Hur många av er här i kväll är nationella monument?

Сколько народу сегодня у национальной святыни?

Ett krig utan strid utan monument bara offer.

Без единой битвы. Без почестей. Только жертвы.

Det var tur att mamma vilade, för gatorna var helt fulla med folk som tittade på alla statyer och monument, och en del av dem var högljudda och knuffades.

Хорошо, что мама пошла отдохнуть, потому что на улице была большая толпа народу осматривающая монументы и статуи. Некоторые из них шумели, толкались.

Det är ett monument över vår vision.

Это станет нашим памятником.

Det är mitt monument.

Это и будем памятником мне, командор.

Ni förstår, i framtiden blir hela det här området ett historiskt monument.

Какую? В будущем, эта область станет историческим памятником.

Här är konstnärens förslag till ett monument.

Скажи ему. Вот он. Эскиз мемориала.

Возможно, вы искали...