nåt | not | nöt | nit

nät шведский

сеть

Значение nät значение

Что в шведском языке означает nät?

nät

system av maskor, som bildats av ordnade trådar eller linor, avsett för fångst, uppsamling eller sammanhållning; även om liknande företeelser om nätverk och andra system av förbindelser, linjer, ledningar o.dyl. Internet  Internet

Перевод nät перевод

Как перевести с шведского nät?

Примеры nät примеры

Как в шведском употребляется nät?

Субтитры из фильмов

Min make säger aldrig nät.
Муж ничего мне не рассказывает.
Det fanns en tennisbana, eller snarare en före detta med urblekta linjer och hängande nät.
Здесь был теннисный корт. или, точнее бы сказать, призрак теннисного корта с выцветшей разметкой и провисшей сеткой.
Otur är som vatten i ett nät, dra och det stretar emot.
Ну, а теперь и спать пора.
Om vi hade två helikoptrar och en trupp beväpnade fallskärmsjägare. kunde vi kasta av ett elektriskt laddad nät på djuret.
Если бы у нас была пара вертолётов и группа вооружённых парашютистов мы могли бы сбросить на существо сеть под напряжением.
Ett nät!
Сеть!
Elektronisk störututrustning på nät Blå.
Скремблер радионаведения к синей сетке.
Går från nät Grön till mål Orange.
Перехожу в режим бомбометания.
Styrdator på nät Orange.
Телеметрический вычислитель в режим наведения. Телеметрический вычислитель в режиме наведения.
Vi har förstört tholianernas nät!
Капитан, мы уничтожили толианскую сеть.
Dessa galningar! De borde slänga ett nät över hela bunten!
Вот придурки, так можно брать всех подряд.
Du gör det utan nät.
Тебе и подстраховка не нужна.
Hon byggde på sitt nät hela sommaren.
Следили, как она плела паутину все лето?
Titta vad jag har. Bravo, Einstein. Nu fattas det bara bana och nät.
Это вопрос вы-жи-вания, школа уличных манер.
Hämta Jacoby, hämta ett nät, få bort honom från mitt liv.
Найди Джакоби, сплети сеть, но убери его от меня как хочешь.