nyss шведский
только что, недавно
Значение nyss значение
Что в шведском языке означает nyss?
nyss
Перевод nyss перевод
Как перевести с шведского nyss?
Примеры nyss примеры
Как в шведском употребляется nyss?
Субтитры из фильмов
Har jag inte nyss visat vad min firma exporterar till Balkan? Skurtrasor för 50000 mark per år. Skurtrasor, skurtrasor.
Послушайте, ведь я вам только что показал. размеры нашего экспорта на Балканы - швабры на пятьдесят тысяч марок каждый год.
Men när vi gick förbi nyss.
Его зовут Хэнни.
Jag syftade enbart på lätet du åstadkom nyss.
Я говорю о крике, который ты сейчас издала.
Nej. Han tänker bara på sin frisersalong som han tror att han nyss lämnade.
Нет, он думает только о своей парикмахерской.
Alldeles nyss, mrs Van Hopper.
Несколько минут назад.
Nyss ringde det på dörren och jag fann det här.
Только что постучали в дверь. Открыв ее, я никого не обнаружил. Нашел лишь вот это.
Jag fick nyss syn på honom.
Я не знаю. Я только что заметил его.
Vi jobbade nyss i lugn och ro när minst 20 man hoppade på oss.
Мы спокойно работали, когда налетело человек двадцать этих мерзавцев!
Jag ringde nyss hem till er.
Я только что вам звонила.
Fram till alldeles nyss när jag inte kunde avfyra andra skottet.
До той самой минуты,...когда я не смогла выстрелить снова.
Nancy, har herrn gått? -Ja, alldeles nyss.
Нэнси, хозяин ушел?
Satte ni på gasen någonstans där nere alldeles nyss?
Элизабет. Вы включили газ?
Ja, men hon sa ju nyss till er att.
Да, но она только что сказала вам, что.
Jag har nyss dödat din bästa gubbe.
Я только что пристрелил вашего лучшего парня.