ombyte шведский

пересадка, перемена, заме́на

Значение ombyte значение

Что в шведском языке означает ombyte?

ombyte существительное

— det att ersätta något med något annat av samma slag, särskilt om kläder

Перевод ombyte перевод

Как перевести с шведского ombyte?

ombyte шведский » русский

пересадка перемена заме́на

Примеры ombyte примеры

Как в шведском употребляется ombyte?

Субтитры из фильмов

Du behöver ett ombyte. Det är därförjag är här.

Так, с начала надо поменять форму.

Jag har inget ombyte med mig.

Но у меня нет ничего, во что можно переодеться.

Skönt med ombyte.

Хорошая смена ритма, это уж точно.

Nu är det ombyte som gäller.

Я хочу, чтобы ты пошёл переодеваться.

Jag hoppades på lite ombyte. Men inte precis ett strömavbrott.

Я надеялся сменить темп, но не имел в виду отключение энергии.

Jag behöver ombyte.

Мне нужно новое окружение.

Vissa stamkunder vill ha rent ombyte här, men nu slänger jag väl ut dem?

Некоторые клиенты оставляют себе чистую смену. Хочешь, я всё это выброшу?

Jag lämnar ett extra ombyte i bilen så vi slipper åka hem.

Нам нужно возить в машине одежду на смену. чтобы не приходилось среди дня заезжать домой.

Ett ombyte och jobbet ligger till höger.

Направо - переодеться и пойти на работу.

Jag har ett ombyte och det har inte du.

Я обязана переодеться, а ты не можешь.

Skönt ombyte från dig.

Это из-за его прошлого с Сиреной?

Jag kunde behöva ett ombyte.

Мне следует использовать изменения в декорациях.

Det handlar om miljö- ombyte och slutet på den firma vi haft.

Все пошло верх дном. Пришло время меняться. Мы потеряли наш бизнес.

Jag vet inte. Först tar du med mat och sen. vill du tillbringa natten här och sen tar du med ett ombyte,.sen tar du hit rakhyveln! Vips så har vi ett förhållande!

Сперва ты несешь еду, потом остаешься на ночь, потом белье, потом - бритва, и - это отношения.

Возможно, вы искали...