påverkad шведский

подшофе́, под шофе, под мухой

Значение påverkad значение

Что в шведском языке означает påverkad?

påverkad

som har intagit och påverkats av alkohol eller narkotika  Vi hörde på hennes röst att hon var påverkad. som har påverkats  Växtlivet här i området är starkt påverkat av stora skogsbränder som har inträffat tidigare år.  Jag var nog lite påverkad av den bild jag fått av honom via media.  som har påverkats

Перевод påverkad перевод

Как перевести с шведского påverkad?

Примеры påverkad примеры

Как в шведском употребляется påverkad?

Субтитры из фильмов

Till och med Scotty är påverkad.
На нижних палубах было несколько случаев насилия.
Jag börjar känna mig lite påverkad.
А я начинаю чувствовать какое-то влияние.
Eller är du påverkad av personliga känslor?
Или на вас влияют личные эмоции?
Ni var onekligen påverkad av sorg.. övererskadadepresident.
Без сомнения, вам мешала целиться ваша скорбь по вашему раненому президенту.
Blir man påverkad?
Тебя зато трогают.
Säg mig. blir du lätt påverkad. av fullmånen?
Скажи мне. ты подвержен влиянию. полной луны?
Mannen som inte var fysiskt påverkad av gasen var utom sig.
Его организм не был отравлен газом, но сильно пострадала психика.
I intervjun var du påverkad och sa att du gillade musik.
Во время интервью под гипнозом, - ты сказал, что любишь музыку.
Jag blev attackerad av en påverkad hora och en galen jävla tandläkare.
На меня напал какой-то пизданутый дантист!
Du var kanske fortfarande var påverkad av lustgasen.
Может ты еще не отошел от действия газа.
Är jag påverkad av någon slags magisk formel?
Я одурманен её снадобьем?
Tänk am jag skulle bli påverkad av allt jag ser runt mig dagligen!
Что, если я буду находиться под влиянием всего того, что вижу вокруг себя ежедневно. Болезни, страдания.
Jag förstår att du blivit påverkad av det du genomgått, men hålen i din rapport gör att vi måste utelämna dina anklagelser fram till dess att konkreta bevis motiverar en större utredning.
Я понимаю, что вы пережили непростое испытание. Но пробелы в вашем рапорте заставляют нас опустить некоторые детали в отчете Миистерству юстиции, пока не появятся новые доказательства, позволяющие продолжить расследование.
Hon pratar bara så länge hon är påverkad.
Она перестанет болтать после того как прекратится действие наркотика.

Возможно, вы искали...