pant шведский
фант, залог, заклад
Значение pant значение
Что в шведском языке означает pant?
pant
Перевод pant перевод
Как перевести с шведского pant?
Примеры pant примеры
Как в шведском употребляется pant?
Субтитры из фильмов
Lämna tillbaka den och få pant.
Сдайте бутылку и принесите деньги.
Jag kommer att den gåvan kräva ni satt er ära och er tro i pant för.
Он пасынок ваш, Стенли, - берегитесь.
Jag tar den här i pant under tiden.
У меня очень забавный брат.
Vad gör jag med min pant?
А какова будет цена этого штрафа?
Det är en pant från Robert de Bruce.
Это обещание Роберта Брюса.
Jag betalar inte fem cent i pant.
Я не буду платить 5 центов за эту дурацкую утилизацию отходов.
Du är skyldig pengar och jag tar bilen i pant.
Ты должен мне денег, и машина будет здесь, пока не заплатишь.
Vi borde ha krävt pant.
Надо было взять с него какой-нибудь залог.
Jag sa att han fick lämna två hästar i pant och betala på tillbakavägen.
Сказал, что он может оставить мне двух своих жеребцов, а на обратном пути отдать мне деньги и забрать их.
Jag lämnade mitt ID-kort i pant.
Я оставил свою идентификационную карту и сказал, что вернусь чтобы выкупить её.
Det var min pant.
Покажи мне свое! Это мой вызов.
Jag behöver se ett id-kort, som pant för rummets inventarier.
А мне нужно удостоверение личности одного из вас. Типа, залога за содержимое номера.
Har ni nån pant?
Где гарантии?
Kan ni få bättre pant än en mans eget kött och blod, va?
Вы не можете получить лучшего залога, чем родная плоть и кровь, не так ли?