patient шведский

пациент

Значение patient значение

Что в шведском языке означает patient?

patient

person som får vård av läkare eller annan vårdpersonal  Sköterskan träffade många patienter i dag.

Перевод patient перевод

Как перевести с шведского patient?

Примеры patient примеры

Как в шведском употребляется patient?

Субтитры из фильмов

Hade ni en patient med det namnet den dagen?
Вы не могли бы мне сказать, не было ли у вас такой пациентки в тот день?
Det var ingen patient.
На сей раз не пациент.
Ni har en patient på mottagningen, en miss Ivy Peterson.
Сэр, в приемной ждет пациентка. Мисс Айви Питерсон.
Bra val att lämna skrivbordet just när jag har en ny patient.
Она нашла время уйти куда-то, а у меня ведь пациент в кабинете!
Har nån patient misskött sig?
Пациенты хорошо себя вели?
Ja, en patient hoppade ut genom fönstret mitt under sessionen.
Да, мой трёх-часовой пациент выбросился из окна. Так что сегодня я опережаю график.
Det verkar som om min patient var helt återställd.
Похоже, что мой пациент полностью выздоровел.
Försök vara en besvärlig patient.
Попытайся быть вредным пациентом!
Han är med en patient.
У него сейчас пациент.
Hade en patient som ansågs obotlig, tills jag började berätta om Söderhavet.
У меня был пациент, который считал себя самым безнадёжным до тех пор, пока...я не стала рассказывать ему про южные моря.
Är ni dr Hills patient?
Вы пациентка доктора Хилла?
Jag är ledsen, men doktorn har en patient just nu.
Извините, мистер Саливан. У него сейчас пациент.
När ni var sen gav han er tid till en annan patient.
Но вы опоздали, и у него сейчас другой пациент.
Är det din patient? - Ja.
Вы делали ей снимок?

Возможно, вы искали...