plåstra шведский

Значение plåstra значение

Что в шведском языке означает plåstra?

plåstra глагол

— att sätta plåster på eller allmänt vårda

Примеры plåstra примеры

Как в шведском употребляется plåstra?

Субтитры из фильмов

Så de kan plåstra om mig och jag kommer på fötter igen?

Зачем? Чтобы они меня подлатали,...и я сам мог войти в газовую камеру?

Jag kan ju bara plåstra om sår.

И чаще латаю раны.

Sätt dig ner och plåstra om dig.

Джон, сядь и приведи себя в порядок. Идиот.

Styles, plåstra om ansiktet igen.

Стайлз, залепи лицо пластырем.

Plåstra om honom.

Перевяжи его.

Nu så tänkte du plåstra om mig och få en fribiljett till himlen?

А теперь понял, что залатаешь меня и заслужишь себе билет на небеса?

Som att plåstra om en cancersjuk.

Лечение рака наложением пластыря.

Ni kan stå och langa tills ni bli skjutna eller knivskurna, sen får vi plåstra om er gratis så att ni kan fortsätta.

Вы стоите там, продаёте наркотики, пока вас не подстрелят или не порежут, а нам приходится выхаживать вас бесплатно, чтобы вы могли начать всё по новой.

Att ta det för en ansiktsskada är som att plåstra en avskuren artär!

Вы прописываете его для сломанных скул. Могли бы еще выдать бинты для поврежденной сонной артерии.

Jag kan plåstra om dig där.

Я живу прямо за углом. Может ты пойдёшь со мной и я тебя подлечу?

Gå och plåstra om dig.

Перебинтуй себя.

Vi fick plåstra om henne lite, hon får andas med munnen i en veckas tid.

Мы поставили тампоны. Придется дышать ртом полторы недели.

Jag har alltså en guldskiva. - Jag kan plåstra om dig.

Главное, что у меня золотой диск.

Jag är inte klar med vicesheriff Denton än. Att plåstra om sår tar tid.

Я еще с Дентоном не закончил.

Возможно, вы искали...