program шведский

программа

Значение program значение

Что в шведском языке означает program?

program существительное

— lista med tidpunkter eller aktiviteter (som ska följas), exempelvis en plan, ett schema, ett manus eller agenda — radio- eller tv-kanal ⋄ Sveriges Radio program ett (P1) kallas den talande kanalen. — återkommande utsändning i en radio- eller tv-kanal ⋄ "Spanarna" är ett populärt program som sänds i P1 på fredagar. — enstaka avsnitt i en radio- eller tv-kanal med ett avgränsat innehåll ⋄ I gårdagens program av "Spanarna" gjordes häpnadsväckande förutsägelser. ⋄ Nästa program handlar om utforskningen av Mars. — datorprogram, arbetsplan för en dator ⋄ Med det nya programmet kan man göra mycket mer avancerade effekter än med det förra. — radio- eller TV-program

Перевод program перевод

Как перевести с шведского program?

program шведский » русский

программа програ́мма план переда́ча канал чертеж цикл софтвер процедуры проект программное обеспечение програмка програ́мка приложение передача намерение замысел задумка афи́ша

Примеры program примеры

Как в шведском употребляется program?

Субтитры из фильмов

Med tanke på att hon insjuknade i natt och ligger till sängs med feber och har avlyst hela sitt program för i dag.

Только не учёл, что в три часа ночи принцесса внезапно заболела. Известно, что она лежит в постели с температурой. Все официальные встречи на сегодня отменены!

Byt inte program för min skull.

Не надо ничего менять из-за меня.

Här är ett brev från en syster innehållande 10 dollar och två tumörer som hon hostade upp under förra veckans program.

Я получил десять долларов от женщины, которая стала. кашлять во время нашей программы, и у нее вышли две опухоли. Аллилуйя!

Det var det mest exalterande program jag nånsin hört.

Самая зажигательная программа на свете.

Detta program kommer från Radio Tokyo tack vare Veterans of Foreign War, postnummer 63 i Sedalia, Missouri.

Радио Токио передает это сообщение с разрешения Объеденения Ветеранов. войны, пост номер шестьдесят три в Седелии, Миссури.

När det var fotboll, brukade han sälja program på stadium.

Во время футбольных матчей, он продавал программки на стадионе.

Ett mer invecklat program.

Это более сложная программа.

Skall jag ansöka om vortextillstånd för ett större program?

Запросить согласие Вортекса на более длинную программу?

Mitt program är mer välformulerat.

Я думаю, что у меня более четкая программа.

Det spelar ingen roll. Du var på. öh. 'Johnny Carsons' program, va?

Ты в программе Джони Карлсона, я прав?

På 'Johnny Carsons' program.

Этот парень из шоу Джони Карлсона.

Vilket program?

Что за программа?

Har tätt program.

У меня плотный график.

Jag körde ett program själv för att kolla och avläsningen är annorlunda.

Видите ли, сэр, я запустил свою программу для проверки, и показания не сошлись. Вы запустили свою программу?

Возможно, вы искали...