цикл русский

Перевод цикл по-шведски

Как перевести на шведский цикл?

цикл русский » шведский

cykel krets program

Примеры цикл по-шведски в примерах

Как перевести на шведский цикл?

Субтитры из фильмов

Просто цикл, понимаешь?
Livets cykel, du vet.
Им не удалось построить цикл, в котором можно тебя удержать.
Du kan ta dig ur varenda krets!
Отвести эту программу в карцерный цикл!
Ta programmet till lagringsgropen!
Я не понимаю. - Пон Фарр (мужской брачный цикл).
Jag förstår inte.
В данном случае, цикл, кажется, завершился. Да, это уже второе поколение.
När det gäller huvudet, tycks cykeln inte enbart ha avslutats, utan upprepats.
Я анализировал цикл жизни роящихся мотыльков с Гонала-4. Они живут всего 20 часов.
Jag analyserade livslängden hos malen på Gonal 4.
Думаю, его надо снять с программы и провести весь цикл анализов и проверок.
Vi tar ut honom ur programmet och testar hans huvud.
Цикл сканирования повторятся вновь и вновь, похоже с протоколами что-то неладно, но, согласно имеющимися показаниям, металлические обломки висят в пространстве прямо по курсу.
Avsökningen tycks ha hakat upp sig. Det finns metallspillror framför oss.
Начинаю резонансный цикл.
Sätter i gång sökningen.
Иванова навела справки о вашей культуре и выяснилось, что это глупое соперничество длится лишь один цикл.
Ivanova kontrollerade datat på er och det visade sig att er idiotiska tävlan varar bara en cykel.
У Дрази цикл не неделя, а год.
Cykel inte Drazi vecka. Drazi år.
Завершай цикл.
Koppla.
Завершай цикл.
Koppla.
Весной, личинки вылупляются, и жизненный цикл начинается заново Ну всё.
På våren kläcks larverna, och så börjar en ny cykel.

Возможно, вы искали...