promenad шведский

прогулка

Значение promenad значение

Что в шведском языке означает promenad?

— det att vara ute och gå, ofta i rekreations- och/eller träningssyfte ⋄ Han tog sig en promenad. ⋄ Vill du gå en promenad med mig?

Как перевести с шведского promenad?

прогулка эсплана́да тропа промена́д прогуляйтесь прогу́лка пешехо́дная у́лица иноходь гулять брести

Как в шведском употребляется promenad?

Herr Smith har gjort det till en regel att ta en promenad varje morgon.

Мистер Смит взял за правило выходить на прогулку каждое утро.

Det kan du aldrig gissa. - Vi tog en promenad.

Ни за что не догадаешься - мы пошли гулять.

Fortsätt. En promenad.

Продолжай.

Vi tar en promenad, mrs Faraday.

Мы уходим на прогулку, миссис Фарадей.

Det gissar du aldrig. Vi tog en promenad.

Ты никогда не догадаешься - мы пошли гулять.

Ta nu honom på en rejäl promenad, och återvänd först när han är trött.

Погуляйте с ним, как следует. - Вы поняли? - Да, барон.

Under en promenad till Land's End knuffade han henne i havet.

Пригласил ее на прогулку и спихнул в Атлантический океан с утеса.

Bone, nu tar vi en lång promenad.

Я бы хотел объяснить.

Jag tog en promenad.

Я просто гуляла.

Vi tar en promenad.

Теперь мы можем спокойно погулять.

Jag föreslog en promenad.

Она сказала, что была немного резка.

Tänk om herrn undrar var ni är. -Säg att jag tog en promenad.

Боюсь, хозяин спросит, куда вы ушли.

Jag tog bara en promenad och råkade gå förbi.

Я никому не говорил. Просто гулял и проходил мимо.

En promenad bara.

А ты.? - Я просто гуляла.

David tog med mig ut på promenad.

Девид пригласил меня прогуляться.