räkning шведский
счёт
Значение räkning значение
Что в шведском языке означает räkning?
räkning
Перевод räkning перевод
Как перевести с шведского räkning?
räkning шведский » русский
Примеры räkning примеры
Как в шведском употребляется räkning?
Субтитры из фильмов
Baronens räkning.
Только не начинайте снова.
Jag fick miljonen. Faster Elizabeth gav den till mej. och jag ger den till dej för museets räkning.
Тетя элизабет дала мне его. и я собираюсь передать его тебе для музея.
En räkning?
Квитанция?
Jag har inte lämnat nån räkning än.
Счет я вам еще не представил.
Men be mig inte att spionera på honom för er räkning.
Но я же не могу шпионить за ним.
Hennes räkning med?
Её счёт тоже? - Конечно.
Jag skickar de 5000 till London för min sons räkning.
Понимаю. - Поэтому я пойду с вами. Но прежде, чем мы отправимся в путь, я бы хотел перевести 5 тысяч в Лондон.
Ni har visst nyligen betalat en räkning där på lite drygt 60 pund.
Он узнал, что вы недавно заплатили там за услуги. шестьдесят с лишним фунтов.
Detta är en räkning från min skräddare för att par klädsamma bermudashorts.
Эта бумага - счет от моего портного за шорты-бермуды, они мне очень идут.
Du håller noga räkning. Och tidigare?
Ты тщательно следишь за каждым днем.
På Miss Weinmeyers räkning? - Ja.
Записать на счет мисс Вайнмайер?
Men jag behåller de här för er räkning.
Но их я оставляю Вам.
Jag vill betala miss Hazes räkning.
Моя фамилия - Гумберт. Я хочу оплатить счёт мисс Хэйз из 3 палаты.
Det är för en väns räkning.
Нет-нет, это для друга.