rättfärdig шведский
справедливый
Значение rättfärdig значение
Что в шведском языке означает rättfärdig?
rättfärdig
Перевод rättfärdig перевод
Как перевести с шведского rättfärdig?
Примеры rättfärdig примеры
Как в шведском употребляется rättfärdig?
Субтитры из фильмов
En rättfärdig man.
Справедливый человек.
Domaren kanske inte är lika rättfärdig som sheriffen.
Возможно, судья не такой правильный, как шериф.
Du behandlade mig som skit och du var mr Rättfärdig. Jag har det tufft nu.
Вчера ты вел себя так, будто я - зеленый гоблин, а ты - человек-паук.
Hur känns det att vara så himla rättfärdig?
Каково это, быть всегда правым?
Min sak är rättfärdig.
Мое дело правое.
Spela inte rättfärdig, det är krig, kompis.
Не строй из себя священника, говорю тебе!. Идет война, старина!
Det är tur för dig att jag är en rättfärdig svart man.
Чувак, надери ему зад! Тебе повезло, что я праведный чернокожий мужчина,..иначе у тебя были бы серьёзные неприятности, чувак.
År 1958 förklarades han som rättfärdig av Rådet vid Yad Vashem i Jerusalem och inbjöds att plantera ett träd på de Rättfärdigas Allé.
В 1958 г. совет Яд Вашем с Иерусалиме присвоил ему титул праведника и пригласил его посадить дерево на Аллее праведников.
Rättfärdig, i min fulla rätt, ivrig. -Mår du bra?
Бартлби и Локи невольно воспользовались этим догматом.
Om du verkligen vore så rättfärdig, skulle det vara du i maskinen.
Если ты такой правдолюбец, чего сам не сидишь в той машине.
Var inte rättfärdig, inte nu.
Не будь таким самоуверенным. Не сейчас, старик.
Vår väg genom livet måste vara rättfärdig.
Наши пути по жизни должны быть праведными.
Spada var en rättfärdig människa.
Праведный был человек.
Patient nummer 135. David Buznik har lärt sig skillnaden mellan skadlig ilska och rättfärdig ilska.
Пациент номер 135, Девид Базник, узнал разницу между здоровым гневом и не здоровым.