rättvisa шведский

справедливость

Значение rättvisa значение

Что в шведском языке означает rättvisa?

rättvisa существительное

— tillstånd under vilket folk behandlas på ett rättvist sätt — rättssystem; de offentliga inrättningar som har till uppgift att se till att lagar efterlevs, samt att de som bryter mot dessa straffas i enlighet med vad lagarna föreskriver — utdelning av straff alt. frikännande

Перевод rättvisa перевод

Как перевести с шведского rättvisa?

rättvisa шведский » русский

справедливость правосудие право закон судья справедли́вость

Примеры rättvisa примеры

Как в шведском употребляется rättvisa?

Субтитры из фильмов

Det finns något som heter rättvisa.

Есть такая вещь, как справедливость.

Rättvisa måste skipas och båtbyggaren antydde att Rebecca kanske begick självmord.

Но раз уж мы коснулись разнообразных версий, касающихся смерти Ребекки. Одна из них конечно же, самоубийство.

En ljungeld från himlen, Herrens straff och Guds rättvisa.

Молния с небес, кара Господня, Божья справедливость.

Ryktet om er stora skönhet gör er långtifrån rättvisa.

Мне сказали, что вы самая красивая женщина в Касабланке. Вас явно недооценили! Вы очень добры.

Vad är ni ute efter? -Juvelerna och rättvisa.

Что вы хотите?

Bilden gör dig inte rättvisa, bruden.

Твои уловки тебе не помогли, старик.

Gjorde han mig rättvisa?

Надеюсь, хорошее?

Är ni värd rättvisa?

Ты рассказывал хорошее?

Mexikanerna vet hur man snabbt skipar rättvisa.

Что касается скорого суда, мексиканцам тут нет равных.

Vem det än var så skipades en viss.rättvisa.

Кто бы его ни убил, в этом была какая-то справедливость.

Det finns inga änglar i djungeln. Ingen rättvisa, ingen etik.

В джунглях нет места для жалости, справедливости или этики.

Endast Edgar Allan Poe kan göra det rättvisa.

Описать это смог бы только мистер Эдгар Алан По.

På barbarismen och despotismens gamla monument ska jag inpränta stora ord om rättvisa.

Милосердия.

Jag vill också se rättvisa skipas.

Послушайте, офицер, я законопослушный гражданин.

Возможно, вы искали...

rättvis