rådgivare шведский

советчик, советник, консультант

Значение rådgivare значение

Что в шведском языке означает rådgivare?

— person vars uppgift är att ge goda råd

Как перевести с шведского rådgivare?

советчик советник консультант юрисконсульт сове́тница сове́тник консульта́нтка консульта́нт защитник адвокат

Как в шведском употребляется rådgivare?

Skaffade ni ingen rådgivare?

Вы не консультировались с юристом?

Det rättas väktare rådgivare i stunder av frestelse och ledsagare på den smala vägen.

Дарую тебе титул Лорда, Хранителя Добра и Зла. Ты будешь предостерегать Пиноккио от искушений. Ты будешь вести Пиноккио по дорогам жизни.

Jag var hans medicinska rådgivare.

Я был его врачом.

Om jag gifte mig fick jag ta en diktafon, två sekreterare och fyra rådgivare med mig på bröllopsresan.

Если я женюсь, мне придётся взять в свадебное путешествие диктофон, двух секретарш и четырёх советников.

Att Lawrence inte blir nån militär rådgivare.

Речь не о том, чтобы лейтенант Лоуренс давал советы военным.

Lawrence är inte er militära rådgivare.

Лейтенант Лоуренс - не военный советник.

Han är rådgivare åt viktiga personer och har förbindelser i regeringen.

Он советник очень важных людей. Да, я знаю. Я думаю, у него есть связи в правительстве.

Jag är Larissas mors rådgivare.

Совсем нет. Я помогал матери Ларисы много лет.

Regementena skulle inte se ut som de gör om alla rådgivare vore som du.

Не такие бы полки были, если бы все советчики служили в полках, как ты.

Rådgivare.

Ох, советчики.

Rådgivare finns det gott om, men det är brist på folk.

Советчиков всегда много, а людей нет.

Så venusianerna träffar folk av alla de slag, i egenskap av rådgivare.

Пока венерианцы имеют дело только со своими контактёрами на уровне неформального общения.

En sorts rådgivare, mycket viktig för familjen.

Это. что-то вроде советника, адвоката. Очень необходимый в семье.

Min ex-kille tänker bli rådgivare åt presidenten.

Ты знаешь, что мой бывший ухажер хочет стать советником президента.