release шведский

Значение release значение

Что в шведском языке означает release?

— släpp

Как в шведском употребляется release?

Gästlista för release partyt.

Список приглашенных на презентацию.

Seriöst, vi måste välja en annan kväll att ha ditt release party på.

Но. слушай. Серьезно, Кью, нужно подыскать другой вечер, чтобы обмыть твой новый альбом.

Looks like a release form for something.

Похоже на соглашение о публикации чего-то.

Doakes är eftersökt för förhör, och det är vad som står i min press-release.

Доакс разыскивается для допроса, Именно это написано в моём пресс-релизе.

Jag har alltid undrat. Varför min bror efter release?

А интересно почему ты отпустил тогда моего брата?

Är du med en annan release?

Вы встречаетесь с другим освободившимся?

Snälla, release vår vän nu.

Пожалуйста, освободите нашу подругу.

Alla villkor på vår release?

Есть какие-то условия освобождения?

Accesskod och release-ID, tack.

Что это?

Release-ID: 7726548.

Да, это.

Jag såg din release angående Danny Latimer.

Видела, это вы опубликовали первую новость о Дэнни Латимере.

Jag skrev på en release.

Я подписал релиз.

Skrev han på release?

Он подписал согласие на выпуск фильма? Конечно.

Jag ser ingen anledning varför han inte kan häktas till en white-collar anläggning i avvaktan på en release baserat på tid serveras.

Не вижу причин отказываться отпустить его для работы на нас, учитывая срок, что он уже отсидел.