replik шведский

реплика

Значение replik значение

Что в шведском языке означает replik?

replik существительное

— svar, genmäle; en skådespelspersonages yttrande — kopia av ett föremål som avses efterlikna originalet så långt som möjligt — kopia

Перевод replik перевод

Как перевести с шведского replik?

replik шведский » русский

реплика слово ре́плика

Примеры replik примеры

Как в шведском употребляется replik?

Субтитры из фильмов

Briljant replik.

Гениальный ответ.

Får jag se. Nej, nej, det är ingen replik.

Дайте посмотрю.

Jag har aldrig sett Bill och Lloyd bråka så allvarligt och så ofta, och alltid över något som rörde Eve, eller en rörelse eller hur hon läste en replik.

Я никогда не видела, чтобы Билл и Ллойд так часто и много спорили. Они спорили из-за Евы. Как она движется, как читаеттекст.

Läs nu upp er replik.

Теперь, послушаем вашу реплику.

Kan du vända dig om? Äh, det är en fånig replik.

Хотя, здесь все-равно не видно из-за угла.

Det där är min replik, främling.

Я думаю, что это - моя фраза, незнакомец.

Din replik, George.

Твой выход, Джордж.

George har berättat varenda replik.

Джордж мне все рассказал, по ролям.

Det är ju en bra replik.

Это вступление.

En replik och du fick sparken!

У тебя была всего одна реплика. И тебя выгнали.

Det är din replik.

Это как твоя визитная карточка.

Var det min replik?

Моя реплика? - Нет, моя, но уже поздно.

Bara säg min första replik, bara min första.

Зажигай. Какая моя первая реплика?

Det är min replik.

Это должна читать я.

Возможно, вы искали...